L’action menée par déi Lénk Stad près du centre sociétaire Gare pour motiver les résidents non luxembourgeois à s’inscrire sur les listes électorales afin de participer aux prochaines communales s’est soldée par un franc succès. Une dizaine d’activistes de déi Lénk y ont directement contacté une centaine de personnes pour les renseigner sur leur droit de voter et sur la démarche – très simple – d’inscription. Tout cela en dégustant une boisson chaude. Ils ont pu constater que la plupart de ces personnes ne savaient même pas qu’elles peuvent à présent participer aux élections communales dès le premier jour de leur résidence. Ce qui explique en grande partie le taux extrêment bas des inscriptions sur les listes électorales, qui dépasse à peine les 7 % des électrices et électeurs potentiels à l’heure actuelle à Luxembourg-Ville.
déi Lénk Stad poursuivra ces actions de contact direct et mettra en oeuvre toute une campagne visant à accroître massivement le taux de participation aux élections communales dans notre ville.
déi Lénk Stad active for voter registration – to continue!
déi Lénk Stad’s efforts near the Gare societal center to motivate non-Luxembourgish residents to register to vote in the next municipal elections were very successful. A dozen déi Lénk activists directly contacted a hundred people to inform them about their right to vote and about the very simple registration process. All this while enjoying a hot drink. They found that most did not even know that they can now participate in municipal elections from the first day of their residence. This explains in large part the extremely low voter registration rate, which currently barely exceeds 7% of potential voters in Luxembourg City.
Lénk Stad will continue these direct contact actions and implement a whole campaign to massively increase the participation rate in the municipal elections in our city.