Wahlprogramm für die Kommunalwahlen 2023 in Esch-sur-Alzette

Damit es den Menschen besser geht

Als erste politische Partei stellen wir unser Escher Programm für die Gemeinderatswahlen am 11. Juni vor. Wir wollen Esch voranbringen und deshalb sind uns Inhalte wichtig.

Nach 6 Jahren Stillstand und viel Durcheinander wird es höchste Zeit, dass die Menschen in Esch wieder Perspektiven haben. Wir sind fest davon überzeugt, dass Esch ein enormes Potential in sich birgt. Es gibt aber auch Probleme und Hindernisse, die es zu überwinden gilt. Wir wollen uns mit diesem Programm den Herausforderungen stellen und Verantwortung übernehmen. Unsere Ambition ist klar: wir wollen, dass es den Escherinnen und Eschern besser geht. Dies ist der rote Faden, der sich durch unser Programm zieht.

Wir durchleben eine Zeit multipler Krisen. Wohnen ist für Viele unerträglich teuer geworden, die soziale Schere zwischen arm und reich klafft immer weiter auseinander und der Klimawandel und der Verlust an Biodiversität bedrohen unsere Lebensgrundlage. Diese Krisen haben einen gemeinsamen Nenner: die kapitalistische Ausbeutung von Mensch und Natur. Um dieser zerstörerischen Tendenz entgegenzuwirken brauchen wir eine Politik, welche die soziale Frage mit der ökologischen Frage verbindet und dies nicht über die Köpfe der Menschen hinweg, sondern mit ihnen. 

In einer Stadt wie Esch können nicht alle, aber viele Probleme gelöst werden. Allerdings sind viele Probleme hausgemacht, wie zum Beispiel die mangelnde Kinderbetreuung und fehlender Schulraum. In 10 Kapiteln stellen wir unsere Vorschläge für ein gerechtes, nachhaltiges und demokratisches Esch vor. Wir wollen direkte Verbesserungen für die Menschen erreichen, zusätzlich aber auch dafür sorgen, dass wir unseren Kindern eine Stadt übergeben, die ihnen eine lebenswerte Zukunft bietet.

Esch wird sich in den nächsten Jahren stark verändern. Wir werden bald über 50.000 Einwohner haben. Wir sehen dies als Chance, vorausgesetzt, dass wir alle Menschen in Esch mitnehmen in dieser Entwicklung und nicht gegeneinander ausspielen.      

Esch ist eine diverse, multikulturelle und urbane Stadt ist und die Menschen sind ihr größter Trumpf. Auf sie setzen wir und für sie engagieren wir uns.

Programme pour les élections communales 2023 à Esch-sur-Alzette 

Vivre mieux à Esch 

Nous sommes le premier parti politique à présenter son programme pour Esch pour les élections communales du 11 juin. Nous voulons faire avancer Esch et c’est pourquoi les contenus sont importants pour nous.

Après 6 ans d’immobilisme et de confusion, il est grand temps que les habitant.e.s d’Esch aient à nouveau des perspectives. Nous sommes convaincus qu’Esch recèle un potentiel énorme. Mais il y a aussi des problèmes et des obstacles à surmonter. Avec ce programme, nous voulons relever les défis et prendre nos responsabilités. Notre ambition est claire : nous voulons que les Eschoises et les Eschois aillent mieux. C’est le fil conducteur de notre programme.

Nous traversons une période de crises multiples : Le logement est devenu insupportablement cher pour beaucoup, le fossé social entre riches et pauvres ne cesse de se creuser et le changement climatique ainsi que la perte de biodiversité menacent notre base de vie. Ces crises ont un dénominateur commun : l’exploitation capitaliste de l’humain et de la nature. Pour contrer cette tendance destructrice, nous avons besoin d’une politique qui pense la question sociale en même temps que la question écologique, et ce en associant les gens au lieu de décider à leur place. 

Évidemment, on ne peut pas résoudre tous les problèmes à Esch, mais on peut s’attaquer à ceux qui sont faits maison, comme par exemple le manque de structures d’accueil pour les enfants et le manque de salles de classe. En 10 chapitres, nous présentons nos propositions pour une Esch équitable, durable et démocratique. Nous voulons des améliorations directes pour les habitant.e.s, mais aussi faire en sorte de transmettre à nos enfants une ville qui leur offre un avenir digne d’être vécu.

Esch va beaucoup changer dans les années à venir. Nous aurons bientôt plus de 50 000 habitant.e.s. Nous considérons cela comme une chance, à condition que nous réussissions à faire participer tous.tes les habitant.e.s d’Esch à cette évolution. Esch recèle un potentiel énorme, car c’est une ville diversifiée, multiculturelle et urbaine. Les habitant.e.s d’Esch sont son plus grand atout. C’est sur eux.elles que nous misons et pour eux.elles que nous nous engageons.